░ pro začátečníky
▓ pro pokročilé
🗨️hovorová čeština
rod mužský
rod ženský
rod střední
o mně
01.03.2021
░ Rozhovor mezi Táňou (T) a Ahmedem (A)
Ahoj. Dobrý den.
A: Ahoj.
A: Jak se jmenuješ?
T: Jmenuju se Táňa.
T: A ty?
A: Jmenuju se Ahmed.
T: Těší mě.
T: A odkud jsi, Ahmede?
A: Já jsem z Afgánistánu.
T: Jak dlouho jsi v České republice?
A: Dva týdny.
T: Líbí se ti v České republice?
A: Promiň, nerozumím, opakuj, prosím.
T: Líbí se ti v České Republice?
A: Už rozumím, díky.
A: Ano, líbí se mi tady.
T: Co děláš?
A: Jsem technik, teď hledám práci a učím se česky.
Ahoj.
A: Dobrý den.
A: Jak se jmenujete?
T: Jmenuji se Táňa Nová.
T: A vy?
A: Já jsem Ahmed Sauli.
T: Těší mě.
T: A odkud jste, pane Sauli?
A: Já jsem z Afgánistánu.
T: Jak dlouho jste v České republice?
A: Dva týdny.
T: Líbí se vám v České republice?
A: Promiňte, nerozumím, opakujte prosím.
T: Líbí se vám v České Republice?
A: Už rozumím, děkuji.
A: Ano, líbí se mi tady.
T: Co děláte?
A: Jsem technik, teď hledám práci a učím se česky.
Na shledanou.
░ Slovíčka:
░ Gramatika:
JÁ JSEM/NEJSEM
TY JSI/NEJSI
ON, ONA, ONO JE/NENÍ
MY JSME/NEJSME
VY JSTE/NEJSTE
ONI JSOU/NEJSOU
Jak dlouho jste v České republice?
1 - jeden
2 - dva
3 - tři
4 - čtyři
5 - pět
6 - šest
7 - sedm
8 - osm
9 - devět
10 - deset
11 - jedenáct
12 - dvanáct
týden/měsíc/rok
týdny/měsíce/roky
týdny/měsíce/roky
týdny/měsíce/roky
týdnů/měsíců/let
týdnů/měsíců/let
týdnů/měsíců/let
týdnů/měsíců/let
týdnů/měsíců/let
týdnů/měsíců/let
týdnů/měsíců/let
týdnů/měsíců/let
▓ Rozhovor mezi Rahaf (R) a Adamem (A)
Rahaf: Dobrý den.
Adam: Dobrý den.
R: Dneska je hezky.
A: Ano, je teplo, ani to nevypadá, že za chvilku budou Vánoce. Vypadá to, že vám je zima. Odkud jste?
R: To je pravda, nejsem na takové počasí zvyklá. Jsem ze Sýrie. Z Latakie. Chladno je tam málokdy.
A: Ani v zimě?
R: Ani v zimě.
A: Promiňte, zapomněl jsem se představit. Jmenuji se Adam Novák.
R: Těší mne, já jsem Rahaf.
A: Kde jste se tu vzala?(🗨️ ) Mluvíte pěkně česky.
R: V roce 2018 jsem utekla před válkou.
A: To vám věřím. Válka není nic pěkného. Co budete dělat?
R: Chci pracovat a začít znovu. Chodím teď uklízet k jedné staré paní. Není to moc, ale nějak se začít musí.
A: Rád bych vám pomohl. zkusím se zeptat známých.
R: To byste byl moc hodný. Děkuji.
A: Co umíte? Co jste dělala předtím?
R: Pracovala jsem jako učitelka ve školce a také jsem pracovala v květinářství. Budu vděčná za jakoukoliv dobrou práci. Jsem manuálně zručná, umím vázat květiny, věnce, také ráda vařím nebo se o někoho starám.
A: Uvidíme, třeba se něco najde. Dáte mi na sebe telefon?
R: Můžete mi dát zprávu na 603 123456
A: Dobře, napíšu, tak se mějte.(🗨️ )
R: Na shledanou
A: Na shledanou
▓ Gramatika
Podmiňovací způsob přítomný se používá, když vyjadřujeme přání:
Rád bych ti pomohl. Já bych tak rád jel k moři.
Jednotné číslo
1. os. Rád bych ti/vám pomohl
Ráda bych ti/vám pomohla
2. os. Rád bys mi pomohl
Ráda bys mi pomohla
3. os. Rád by ti/vám pomohl/a
Ráda by ti/vám pomohla
Množné číslo
Rádi bychom ti/vám pomohli.
Rádi byste pomohli
Rádi by ti/vám pomohli
sloveso BÝT
Jednotné číslo
1. os. (já) bych byl hodný
2. os. (ty) bys byl hodný
3. os. (on) by byl hodná, (ona) byla by hodná
Množné číslo
(my) bychom byli hodní
(vy) byste) byli hodní
(oni) by byli hodní
Minulý čas
já jsem pracoval/pracovala
ty jsi pracoval/pracovala
on pracoval
ona pracovala
my jsme pracovali
vy jste pracovali
oni pracovali
