situace - mateřská škola
Rozhovor pana Tranga s vychovatelkou o povinnosti zapsat dítě do poslední třídy mateřské školy
Vychovatelka: Dobrý den, pane Trangu.
Pan Trang: Dobrý den. Jdu pro dceru Li.
Vychovatelka: Li, je tady tatínek. Pane Trangu, kolik je Li let?
Pan Trang: Li měla narozeniny, je jí 5 (pět) let.
Vychovatelka: Děti od pěti let musí chodit do školy. Li také musí chodit do mateřské školy.
Pan Trang: A co mám dělat?
Vychovatelka: Musíte dceru zapsat.
Pan Trang: Nevím kde. Prosím, můžete mi pomoct?
Vychovatelka: Pomůžu vám. Nejbližší mateřská škola je ve městě. Musíte jít do školy pro formulář, který se jmenuje Žádost o zápis. Škola nemá online formulář.
Pan Trang: Půjdu zítra. Můžu potom přijít do dětského centra, prosím? Nerozumím dobře česky. Bojím se, že je formulář těžký.
Vychovatelka: Samozřejmě, pomůžu vám s formulářem. Na shledanou zítra.
Pan Trang: Moc děkuji, uvidíme se zítra.
Slovíčka:
žádost o zápis
formulář
zapsat do školy
chodit do školy
Kolik je _____ let?
Pomoci někomu
pomoci - já pomůžu
blízko, blíže, nejblíže
blízká, bližší, nejbližší
jít - já půjdu
přijít - já přijdu
tady
otec - táta - tatínek
Co mám dělat?
dětské centrum
ve městě, ve škole
do města, do školy
předškolák