situace - základní škola
Rozhovor Tengize a Tomáše - první den v nové škole
Spolužák Tomáš: Ahoj, já jsem Tomáš, jak se jmenuješ?
Tengiz: Já jsem Tengiz.
Tomáš: To je zvláštní jméno!
Tengiz: Protože je gruzínské.
Tomáš: Aha. Ty jsi z Gruzínska?
Tengiz: Moje země se jmenuje Gruzie.
Tomáš: Promiň, nevím kde to je.
Tengiz: To je u Černého moře.
Tomáš: Aha. Byl jsem s rodiči v létě u Černého moře v Bulharsku.
Tengiz: Ano, to je na druhé straně.
Tomáš: Tengizi, a ty teď bydlíš v Česku?
Tengiz: Ano, přijeli jsme před půl rokem. Bydlím ve středisku.
Tomáš: A máš ve středisku kamarády?
Tengiz: No... jsou tam jen holky. Ty máš kamarády?
Tomáš: Moc ne.... budeš můj kamarád?
Tengiz: Moc rád.
přestávka
žák
spolužák
já jsem - byl/a jsem
s rodiči
protože
první, druhá, třetí/ první, druhý, třetí
strana
moře
léto - v létě
jet - přijet (jeli jsme - přijeli jsme)
teď
před rokem, před dvěma lety, před třemi lety
bydlet
kamarád
no...
moc ne
středisko
holka
jen
rád